{"id":3556,"date":"2018-08-23T16:12:04","date_gmt":"2018-08-23T15:12:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/?page_id=3556"},"modified":"2022-12-12T23:34:25","modified_gmt":"2022-12-12T23:34:25","slug":"charte-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/charte-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Charte de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h3><span class=\"notranslate\"><strong>INTRODUCTION<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">Cet avis de confidentialit\u00e9 vous fournit des d\u00e9tails sur la fa\u00e7on dont nous recueillons et traitons vos donn\u00e9es personnelles en utilisant notre site\u00a0<a href=\"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\">https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr<\/a><\/span>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">En nous fournissant vos donn\u00e9es, vous nous garantissez que vous avez plus de 13 ans.<\/span><br \/>\n<span class=\"notranslate\"><strong>Partners In Coaching Ltd<\/strong>\u00a0est le responsable du traitement des donn\u00e9es et nous sommes responsables de vos donn\u00e9es personnelles\u00a0<em>(d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb dans cet avis de confidentialit\u00e9).<\/em><\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\"><strong>D\u00e9tails du contact<\/strong><\/span>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">Nos d\u00e9tails complets sont:<\/span><br \/>\n<span class=\"notranslate\">Nom complet de l&rsquo;entit\u00e9 juridique:\u00a0<strong>Partners In Coaching Ltd<\/strong><\/span>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">Adresse email:\u00a0 <a href=\"mailto:claire@partnersincoaching.com\">claire@partnersincoaching.com<\/a><\/span>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">Adresse postale:\u00a0<strong>97 Highgate West Hill, Londres, Angleterre, N6 6NR<\/strong><\/span>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">Il est tr\u00e8s important que les informations que nous d\u00e9tenons vous concernant soient exactes et \u00e0 jour.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">S&rsquo;il vous pla\u00eet laissez-nous savoir si \u00e0 tout moment vos informations personnelles changent en nous envoyant un courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:claire@partnersincoaching.com\">claire@partnersincoaching.com<\/a>\u00a0.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"notranslate\"><strong>QUELLES DONN\u00c9ES RECUEILLONS NOUS, POUR QUEL OBJET ET SUR QUOI NOUS TRAITONS-NOUS?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">Donn\u00e9es personnelles d\u00e9signe toute information capable d&rsquo;identifier un individu.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Il n&rsquo;inclut pas de donn\u00e9es anonymis\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous pouvons traiter les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles suivantes \u00e0 votre sujet:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"notranslate\"><strong>Donn\u00e9es de communication<\/strong><\/span>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">Cela inclut toute communication que vous nous envoyez, que ce soit via le formulaire de contact sur notre site Web, par e-mail, texte, messagerie sur les r\u00e9seaux sociaux, publication sur les r\u00e9seaux sociaux ou toute autre communication que vous nous envoyez.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous traitons ces donn\u00e9es dans le but de communiquer avec vous, pour la tenue de registres et pour l&rsquo;\u00e9tablissement, la poursuite ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations l\u00e9gales.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Notre motif l\u00e9gitime pour ce traitement est nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes qui dans ce cas sont de r\u00e9pondre aux communications qui nous sont envoy\u00e9es, de conserver des registres et d\u2019\u00e9tablir, de poursuivre ou de d\u00e9fendre des actions en justice.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"notranslate\"><strong>Donn\u00e9es client<\/strong><\/span>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">Cela inclut les donn\u00e9es relatives \u00e0 tout achat de biens et \/ ou services tels que votre nom, titre, adresse de facturation, adresse \u00e9lectronique de l&rsquo;adresse de livraison, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, coordonn\u00e9es, d\u00e9tails d&rsquo;achat et les d\u00e9tails de votre carte.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous traitons ces donn\u00e9es pour fournir les biens et \/ ou services que vous avez achet\u00e9s et pour conserver des enregistrements de ces transactions.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Notre motif l\u00e9gal pour ce traitement est l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat entre vous et nous et \/ ou de prendre des mesures \u00e0 votre demande pour conclure un tel contrat.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"notranslate\"><strong>Donn\u00e9es d&rsquo;utilisateur<\/strong><\/span>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">Cela inclut des donn\u00e9es sur la fa\u00e7on dont vous utilisez notre site Web et les services en ligne, ainsi que toutes les donn\u00e9es que vous publiez pour publication sur notre site Web ou par d\u2019autres services en ligne.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous traitons ces donn\u00e9es pour exploiter notre site Web et nous assurer qu&rsquo;un contenu pertinent vous est fourni, pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre site Web, pour conserver des sauvegardes de notre site Web et \/ ou de nos bases de donn\u00e9es et pour permettre la publication et l&rsquo;administration de notre site Web. et les affaires.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Notre motif l\u00e9gitime pour ce traitement est nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes qui, dans ce cas, nous permettent d&rsquo;administrer correctement notre site Web et notre entreprise.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"notranslate\"><strong>donn\u00e9es techniques<\/strong><\/span>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">Cela inclut des donn\u00e9es sur votre utilisation de notre site Web et des services en ligne tels que votre adresse IP, vos donn\u00e9es de connexion, des d\u00e9tails sur votre navigateur, la dur\u00e9e de visite des pages de notre site, les pages vues et les chemins de navigation, le nombre de fois que vous utilisez notre site Web, les param\u00e8tres de fuseau horaire et d&rsquo;autres technologies sur les appareils que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 notre site Web.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">La source de ces donn\u00e9es provient de notre syst\u00e8me de suivi analytique.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous traitons ces donn\u00e9es pour analyser votre utilisation de notre site Web et d&rsquo;autres services en ligne, pour administrer et prot\u00e9ger notre entreprise et notre site Web, pour vous fournir du contenu pertinent et des publicit\u00e9s et pour comprendre l&rsquo;efficacit\u00e9 de notre publicit\u00e9.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Notre motif l\u00e9gitime pour ce traitement est nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes qui, dans ce cas, nous permettent d&rsquo;administrer correctement notre site Web et notre entreprise et de d\u00e9velopper nos activit\u00e9s et de d\u00e9cider de notre strat\u00e9gie marketing.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"notranslate\"><strong>Donn\u00e9es de marketing<\/strong><\/span>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\">Cela comprend des donn\u00e9es sur vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de r\u00e9ception de marketing de notre part et de nos tiers et vos pr\u00e9f\u00e9rences de communication.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous pourrions traiter ces donn\u00e9es pour vous permettre de participer \u00e0 nos promotions telles que des concours, des tirages au sort et des cadeaux gratuits, de vous fournir du contenu pertinent et des publicit\u00e9s et de mesurer ou comprendre l&rsquo;efficacit\u00e9 de cette publicit\u00e9.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Notre motif l\u00e9gitime pour ce traitement est nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes qui, dans ce cas, consistent \u00e0 \u00e9tudier comment nos clients utilisent nos produits \/ services, \u00e0 les d\u00e9velopper, \u00e0 d\u00e9velopper notre activit\u00e9 et \u00e0 d\u00e9cider de notre strat\u00e9gie marketing.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"notranslate\">Nous pourrions utiliser les donn\u00e9es clients, les donn\u00e9es utilisateur, les donn\u00e9es techniques et les donn\u00e9es marketing pour vous fournir du contenu pertinent et des publicit\u00e9s\u00a0<em>(y compris des publicit\u00e9s Facebook ou autres publicit\u00e9s)<\/em>\u00a0et mesurer ou comprendre l&rsquo;efficacit\u00e9 de la publicit\u00e9 que nous vous proposons.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Notre motif l\u00e9gal pour ce traitement est des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes qui sont de d\u00e9velopper nos activit\u00e9s.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous pouvons \u00e9galement utiliser ces donn\u00e9es pour vous envoyer d&rsquo;autres communications marketing.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Notre motif l\u00e9gal pour ce traitement est soit le consentement, soit des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\u00a0<em>(\u00e0 savoir, d\u00e9velopper notre activit\u00e9)<\/em>\u00a0.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"notranslate\"><strong>Donn\u00e9es sensibles<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous ne recueillons aucune donn\u00e9e sensible \u00e0 votre sujet.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Les donn\u00e9es sensibles font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des donn\u00e9es qui incluent des d\u00e9tails sur votre race ou ethnicit\u00e9, croyances religieuses ou philosophiques, vie sexuelle, orientation sexuelle, opinions politiques, appartenance \u00e0 un syndicat, informations sur votre sant\u00e9 et donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques et biom\u00e9triques.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous ne recueillons aucune information sur les condamnations p\u00e9nales et les infractions.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Lorsque nous sommes tenus de collecter des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi ou aux termes du contrat conclu entre nous et que vous ne nous fournissez pas ces donn\u00e9es lorsque cela est demand\u00e9, il est possible que nous ne puissions pas ex\u00e9cuter le contrat.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Si vous ne nous fournissez pas les donn\u00e9es demand\u00e9es, il se peut que nous devions annuler un produit ou un service que vous avez command\u00e9, mais si nous le faisons, nous vous en informerons \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous n&rsquo;utiliserons vos donn\u00e9es personnelles que dans un but pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou dans un but raisonnablement compatible si n\u00e9cessaire.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Pour plus d&rsquo;informations \u00e0 ce sujet s&rsquo;il vous pla\u00eet \u00e9crivez-nous \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:claire@partnersincoaching.com\">claire@partnersincoaching.com<\/a>\u00a0.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Au cas o\u00f9 nous aurions besoin d&rsquo;utiliser vos donn\u00e9es pour un nouvel objectif sans rapport avec celui-ci, nous vous informerons et vous expliquerons les motifs l\u00e9gaux du traitement.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous pouvons traiter vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 votre insu ou sans votre consentement, lorsque cela est requis ou autoris\u00e9 par la loi.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous n&rsquo;effectuons aucune prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e ni aucun type de profilage automatis\u00e9.<\/span><\/p>\n<h3><strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\"><strong>COMMENT NOUS RECUEILLONS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous pouvons collecter des donn\u00e9es vous concernant en fournissant directement les donn\u00e9es\u00a0<em>(par exemple en remplissant des formulaires sur notre site ou en nous envoyant des e-mails).<\/em><\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous pouvons collecter automatiquement certaines donn\u00e9es lorsque vous utilisez notre site Web en utilisant des cookies et des technologies similaires.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">S&rsquo;il vous pla\u00eet voir notre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/charte-des-cookies\">Charte des cookies\u00a0<\/a>pour plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous pouvons recevoir des donn\u00e9es de tiers, tels que des fournisseurs d&rsquo;analyses tels que Google bas\u00e9s en dehors de l&rsquo;UE, des r\u00e9seaux publicitaires tels que Facebook bas\u00e9s en dehors de l&rsquo;UE, tels que des fournisseurs d&rsquo;informations de recherche comme Google bas\u00e9s en dehors de l&rsquo;UE, des fournisseurs de services techniques, de paiement et de livraison. , tels que les courtiers de donn\u00e9es ou les agr\u00e9gateurs.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous pouvons \u00e9galement recevoir des donn\u00e9es provenant de sources accessibles au public, telles que Companies House et le registre \u00e9lectoral bas\u00e9 dans l&rsquo;UE.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"notranslate\"><strong>COMMUNICATIONS MARKETING<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">Notre motif l\u00e9gal de traitement de vos donn\u00e9es personnelles pour vous envoyer des communications marketing est soit votre consentement, soit nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\u00a0<em>(\u00e0 savoir, d\u00e9velopper notre activit\u00e9).<\/em><\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">En vertu du R\u00e8glement sur la confidentialit\u00e9 et les communications \u00e9lectroniques, nous pouvons vous envoyer des communications marketing si (i) vous avez effectu\u00e9 un achat ou demand\u00e9 des informations sur nos produits ou services ou (ii) vous avez accept\u00e9 de recevoir des communications marketing.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">En vertu de ces r\u00e9glementations, si vous \u00eates une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e, nous pouvons vous envoyer des e-mails marketing sans votre consentement.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Cependant, vous pouvez toujours refuser de recevoir des e-mails marketing de notre part \u00e0 tout moment.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Avant de partager vos donn\u00e9es personnelles avec des tiers \u00e0 des fins de marketing, nous obtiendrons votre consentement expr\u00e8s.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Vous pouvez nous demander, ou \u00e0 des tiers, d&rsquo;arr\u00eater de vous envoyer des messages marketing \u00e0 tout moment en suivant les liens de d\u00e9sinscription sur tout message marketing qui vous est envoy\u00e9 ou en nous envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&rsquo; adresse <a href=\"mailto:claire@partnersincoaching.com\">claire@partnersincoaching.com<\/a>\u00a0\u00e0 tout moment.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Si vous refusez de recevoir des communications marketing, cette exclusion ne s&rsquo;applique pas aux donn\u00e9es personnelles fournies \u00e0 la suite d\u2019autres transactions, telles que les achats, les enregistrements de garantie, etc.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"notranslate\"><strong>DIVULGATION DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager vos donn\u00e9es personnelles avec les parties d\u00e9finies ci-dessous:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"notranslate\">Les fournisseurs de services qui fournissent des services d&rsquo;administration informatique et syst\u00e8me.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"notranslate\">Conseillers professionnels comprenant des avocats, des banquiers, des auditeurs et des assureurs.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"notranslate\">Organismes gouvernementaux qui nous obligent \u00e0 signaler les activit\u00e9s de traitement.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"notranslate\">Des tiers \u00e0 qui nous vendons, transf\u00e9rons ou fusionnons des parties de notre entreprise ou de nos actifs.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous demandons \u00e0 tous les tiers \u00e0 qui nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es de respecter la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles et de les traiter conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous autorisons uniquement ces tiers \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques et conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"notranslate\"><strong>INTERNATIONAL<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">Les pays situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) n&rsquo;offrent pas toujours les m\u00eames niveaux de protection \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Le droit europ\u00e9en interdit donc les transferts de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en dehors de l&rsquo;EEE, sauf si le transfert r\u00e9pond \u00e0 certains crit\u00e8res.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Bon nombre de nos fournisseurs de services informatiques sont situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE). Par cons\u00e9quent, leur traitement de vos donn\u00e9es personnelles impliquera un transfert de donn\u00e9es en dehors de l&rsquo;EEE.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Chaque fois que nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles hors de l&rsquo;EEE, nous faisons de notre mieux pour garantir un degr\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 similaire des donn\u00e9es en veillant \u00e0 ce qu&rsquo;au moins l&rsquo;une des garanties suivantes soit en place:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"notranslate\">Nous ne transf\u00e9rerons vos donn\u00e9es personnelles que dans les pays que la Commission europ\u00e9enne a approuv\u00e9s comme offrant un niveau de protection ad\u00e9quat pour les donn\u00e9es personnelles;<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">ou<\/span><\/li>\n<li><span class=\"notranslate\">Lorsque nous utilisons certains fournisseurs de services, nous pouvons utiliser des contrats sp\u00e9cifiques ou des codes de conduite ou des m\u00e9canismes de certification approuv\u00e9s par la Commission europ\u00e9enne qui donnent aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la m\u00eame protection qu&rsquo;en Europe;<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">ou<\/span><\/li>\n<li><span class=\"notranslate\">Si nous utilisons des fournisseurs bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et faisant partie du bouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, nous pouvons leur transf\u00e9rer des donn\u00e9es, car ils disposent de garanties \u00e9quivalentes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"notranslate\">Si aucune des garanties ci-dessus n&rsquo;est disponible, nous pouvons vous demander votre consentement explicite pour le transfert sp\u00e9cifique.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Vous aurez le droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"notranslate\"><strong>S\u00c9CURIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous avons mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour \u00e9viter que vos donn\u00e9es personnelles ne soient perdues, utilis\u00e9es, modifi\u00e9es, divulgu\u00e9es ou consult\u00e9es sans autorisation.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous autorisons \u00e9galement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles uniquement aux employ\u00e9s et partenaires qui ont besoin d&rsquo;une entreprise pour conna\u00eetre ces donn\u00e9es.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Ils ne traiteront vos donn\u00e9es personnelles que sur nos instructions et devront les garder confidentielles.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous avons des proc\u00e9dures en place pour traiter toute violation pr\u00e9sum\u00e9e de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et nous vous informerons, ainsi que tout r\u00e9gulateur applicable, de toute violation si nous sommes l\u00e9galement tenus de le faire.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"notranslate\"><strong>LA CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous ne conserverons vos donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels nous les avons collect\u00e9s, y compris pour satisfaire \u00e0 toute exigence l\u00e9gale, comptable ou de reporting.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Pour des raisons fiscales, la loi exige que nous conservions les informations de base sur nos clients\u00a0<em>(y compris les donn\u00e9es de contact, d&rsquo;identit\u00e9, financi\u00e8res et de transaction)<\/em>\u00a0pendant six ans apr\u00e8s avoir cess\u00e9 d&rsquo;\u00eatre des clients.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Dans certaines circonstances, nous pouvons anonymiser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de recherche ou \u00e0 des fins statistiques, auquel cas nous pouvons utiliser ces informations ind\u00e9finiment sans pr\u00e9avis.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"notranslate\"><strong>Vos droits l\u00e9gaux<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">En vertu des lois sur la protection des donn\u00e9es, vous avez le droit de demander l&rsquo;acc\u00e8s, la correction, l&rsquo;effacement, la restriction, le transfert, de s&rsquo;opposer au traitement, de la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et retirer son consentement.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Vous pouvez en savoir plus sur ces droits \u00e0 l&rsquo;adresse suivante:<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr\/individualright\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"notranslate\"><u>https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr\/individualright\/<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Si vous souhaitez exercer l&rsquo;un des droits \u00e9nonc\u00e9s ci-dessus, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 l&rsquo;\u00a0adresse suivante\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:claire@partnersincoaching.com\">claire@partnersincoaching.com<\/a>\u00a0.<\/span><br \/>\n<span class=\"notranslate\">Vous n&rsquo;aurez pas \u00e0 payer de frais pour acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles\u00a0<em>(ou pour exercer l&rsquo;un des autres droits)<\/em>\u00a0.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Toutefois, nous pouvons facturer des frais raisonnables si votre demande est manifestement infond\u00e9e, r\u00e9p\u00e9titive ou excessive ou si vous refusez de vous conformer \u00e0 votre demande dans ces circonstances.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 vous demander des informations sp\u00e9cifiques pour nous aider \u00e0 confirmer votre identit\u00e9 et \u00e0 garantir votre droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles\u00a0<em>(ou d&rsquo;exercer l&rsquo;un de vos autres droits)<\/em>\u00a0.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Ceci est une mesure de s\u00e9curit\u00e9 pour garantir que les donn\u00e9es personnelles ne sont pas divulgu\u00e9es \u00e0 toute personne qui n\u2019a pas le droit de les recevoir.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous pouvons \u00e9galement vous contacter pour vous demander des informations suppl\u00e9mentaires concernant votre demande afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer notre r\u00e9ponse.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Nous essayons de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les demandes l\u00e9gitimes dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Occasionnellement, cela peut prendre plus d\u2019un mois si votre demande est particuli\u00e8rement complexe ou si vous avez fait plusieurs demandes.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Dans ce cas, nous vous en informerons.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait d&rsquo;un quelconque aspect de la mani\u00e8re dont nous recueillons et utilisons vos donn\u00e9es, vous avez le droit de porter plainte aupr\u00e8s du Bureau du Commissaire \u00e0 l&rsquo;information (ICO), l&rsquo;autorit\u00e9 britannique de supervision des questions de protection des donn\u00e9es (\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ico.org.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>www.ico.org.uk<\/u><\/a>\u00a0).<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous vous serions reconnaissants de nous contacter en premier si vous avez une plainte afin que nous puissions essayer de la r\u00e9soudre pour vous.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"notranslate\"><strong>LIENS DE TIERS<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">Ce site Web peut inclure des liens vers des sites Web, des plug-ins et des applications tiers.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">En cliquant sur ces liens ou en activant ces connexions, des tiers peuvent collecter ou partager des donn\u00e9es vous concernant.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nous ne contr\u00f4lons pas ces sites Web tiers et ne sommes pas responsables de leurs d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Lorsque vous quittez notre site Web, nous vous encourageons \u00e0 lire l&rsquo;avis de confidentialit\u00e9 de chaque site Web que vous visitez.<\/span><\/p>\n<h3><strong><br \/>\n<\/strong><span class=\"notranslate\"><strong>COOKIES<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser tout ou partie des cookies du navigateur, ou pour vous alerter lorsque des sites Web d\u00e9finissent ou acc\u00e8dent \u00e0 des cookies.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Si vous d\u00e9sactivez ou refusez les cookies, veuillez noter que certaines parties de ce site peuvent devenir inaccessibles ou ne pas fonctionner correctement.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Pour plus d&rsquo;informations sur les cookies que nous utilisons, veuillez consulter notre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/charte-des-cookies\">Charte des cookies.<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INTRODUCTION Cet avis de confidentialit\u00e9 vous fournit des d\u00e9tails sur la fa\u00e7on dont nous recueillons et traitons vos donn\u00e9es personnelles en utilisant notre site\u00a0https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\u00a0 En nous<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3556"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3568,"href":"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3556\/revisions\/3568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnersincoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}